Perseverance - ye xuan qing 执生念 (Zhi Sheng Nian) Lyrics – Ye Xuan Qing (叶炫清)

 Ye Xuan Qing (叶炫清) - Perseverance (执生念) [ Ancient Love Poetry OST Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia ]

万载岁月沉浮一瞬间 相逢从不负流年
Wàn zǎi suìyuè chénfú yī shùnjiān xiāngféng cóng bù fù liúnián
Sepuluh ribu tahun pasang surut dalam sekejap

山川云巅 竹海桃源 隐匿一世的爱恋
Shānchuān yún diān zhú hǎi táoyuán Yǐnnì yīshì de àiliàn
Gunung, sungai dan awan, kebun buah persik, cinta tersembunyi seumur hidup

啊~ 啊~ 啊~~  啊~ 啊~ 啊~~ 啊~~
a~ a~ a~~   a~ a~ a~~ a~~

她 化身飞烟 生死离别 他为她守护三界
Tā huàshēn fēi yān shēngsǐ líbié tā wèi tā shǒuhù sānjiè
Dia berubah menjadi Feiyan, berpisah dari hidup dan mati, dia menjaga Tiga Alam untuknya

执生念 还回荡在耳边
Zhí shēng niàn hái huídàng zài ěr biān
Kesadaran hidup masih bergema di telingaku

再重演 此情无界永不灭
Zài chóngyǎn cǐ qíng wújiè yǒng bù miè
Ulangi lagi, cinta ini tidak akan pernah mati

啊~ 啊~ 啊~~  啊~ 啊~ 啊~~ 啊~~
a~ a~ a~~   a~ a~ a~~ a~~

若能朝夕相伴不羡仙 白首不分两无厌
Ruò néng zhāoxì xiāngbàn bù xiàn xiān bái shǒu bù fēn liǎng wú yàn
Jika kamu bisa tinggal bersamaku siang dan malam, kamu tidak akan iri pada yang abadi

清风明月 暮雪炊烟 但求一世的缱绻
Qīngfēng míngyuè mùxuě chuīyān dàn qiú yīshì de qiǎnquǎn
angin sepoi-sepoi dan bulan yang cerah, salju malam dan asap, tetapi untuk keras kepala kehidupan pertama

啊~ 啊~ 啊~~  啊~ 啊~ 啊~~ 啊~~
a~ a~ a~~   a~ a~ a~~ a~~

她 化身飞烟 生死离别 他为她守护三界
Tā huàshēn fēi yān shēngsǐ líbié tā wèi tā shǒuhù sānjiè
Dia berubah menjadi Feiyan, berpisah dari hidup dan mati, dia menjaga Tiga Alam untuknya

执生念 还回荡在耳边
Zhí shēng niàn hái huídàng zài ěr biān
Kesadaran hidup masih bergema di telingaku

再重演 此情无界永不灭
Zài chóngyǎn cǐ qíng wújiè yǒng bù miè
Ulangi lagi, cinta ini tidak akan pernah mati

啊~ 啊~ 啊~~ 啊~    啊~ 啊~ 啊~~ 啊~~
a~ a~ a~~ a~   a~ a~ a~~ a~~