Zhang Zhehan & Curley Gao - The Ferris Wheel Is A Fool, Lyrics Terjemahan
Zhang Zhehan & Curley Gao - The Ferris Wheel Is A Fool || The Day We Lit Up The Sky OST ||
摩天轮是傻瓜站在原地等啊
Mótiān lún shì shǎguā zhàn zàiyuán dì děng a
kincir ria itu bodoh, diam dan tunggu
预备肩膀等着月亮想托起他的梦
Yùbèi jiānbǎng děngzhe yuèliàng xiǎng tuō qǐ tā de mèng
Aku mempersiapkan bahuku dan menunggu bulan mengangkat mimpinya
摩天轮是傻瓜怕月亮会冷啊
Mótiān lún shì shǎguā pà yuèliàng huì lěng a
Kincir ria itu bodoh, karena takut bulan akan dingin
电暖灯光陪他飞翔
Diàn nuǎn dēngguāng péi tā fēixiáng
nyalakan cahaya hangat dan terbang bersamanya
不管运程多后总有它落在身上的目光
Bùguǎn yùnchéng duō hòu zǒng yǒu tā luò zài shēnshang de mùguāng
tidak peduli seberapa tebal awan, akan selalu ada pandangan padanya
转到最高处要许愿吗
Zhuǎn dào zuìgāo chù yào xǔyuàn ma
pergi ke titik tertinggi, apakah kau ingin membuat permintaan?
你想去哪我都会跟上
Nǐ xiǎng qù nǎ wǒ dūhuì gēn shàng
Aku akan mengikutimu kemanapun kamu mau
你才云端上有宫殿吗
Nǐ cái yúnduān shàng yǒu gōngdiàn ma
tebak apakah ada istana di atas awan ?
去看看好吗你会飞啊
Qù kàn kànhǎo ma nǐ huì fēi a
Pergi dan lihat, oke, kamu bisa terbang
就把天空当做游乐场跌倒才不哭大小向前跑
Jiù bǎ tiān kòng dàngzuò yóulè chǎng diédǎo cái bù kū dàxiǎo xiàng qián pǎo
Aku hanya menggunakan langit sebagai taman bermain, aku tidak menangis ketika aku jatuh, aku tertawa dan berlari ke depan
前面有光摩天轮还等在老地方
Qiánmiàn yǒu guāng mótiān lún hái děng zài lǎo dìfāng
Ada cahaya di depan, kincir ria masih menunggu di tempat lama
摩天轮是傻瓜陪我一路跌宕
Mótiān lún shì shǎguā péi wǒ yīlù diēdàng
Kincir ria itu bodoh untuk menemaniku sepanjang jalan
偶尔背光偶尔想养在起风的广场
Ǒu'ěr bèiguāng ǒu'ěr xiǎng yǎng zài qǐ fēng de guǎngchǎng
terkadang dengan cahaya latar, terkadang cerah di alun-alun yang berangin
我们旋转着暗示的长达 , 题啊望着同一个方向
Wǒmen xuánzhuǎnzhe ànshì de cháng dá, tí a wàngzhe tóng yīgè fāngxiàng
kita berputar dan tumbuh tepat waktu, melihat ke arah yang sama
他是我大雨里的太阳
Tā shì wǒ dàyǔ lǐ de tàiyáng
Dia adalah matahariku di tengah hujan lebat
他是梦里很潮的月亮
Tā shì mèng lǐ hěn cháo de yuèliàng
Dia adalah bulan dalam mimpi
云上的宫殿能找到吗
Yún shàng de gōngdiàn néng zhǎodào ma
Bisakah istana di atas awan ditemukan?
就在下一站往前飞吧
Jiù zàixià yí zhàn wǎng qián fēi ba
Terbang saja ke depan di perhentian berikutnya
就把天空当做游乐场跌倒才不哭大小向前跑
Jiù bǎ tiān kòng dàngzuò yóulè chǎng diédǎo cái bù kū dàxiǎo xiàng qián pǎo
Aku hanya menggunakan langit sebagai taman bermain, aku tidak menangis ketika aku jatuh, aku tertawa dan berlari ke depan
前面有光摩天轮还等在老地方
Qiánmiàn yǒu guāng mótiān lún hái děng zài lǎo dìfāng
Ada cahaya di depan, kincir ria masih menunggu di tempat lama
跌跌撞撞总有人还等在老地方
Diédiézhuàngzhuàng zǒng yǒurén hái děng zài lǎo dìfāng
Tersandung, selalu ada orang yang menunggu di tempat yang sama
Mótiān lún shì shǎguā zhàn zàiyuán dì děng a
kincir ria itu bodoh, diam dan tunggu
预备肩膀等着月亮想托起他的梦
Yùbèi jiānbǎng děngzhe yuèliàng xiǎng tuō qǐ tā de mèng
Aku mempersiapkan bahuku dan menunggu bulan mengangkat mimpinya
摩天轮是傻瓜怕月亮会冷啊
Mótiān lún shì shǎguā pà yuèliàng huì lěng a
Kincir ria itu bodoh, karena takut bulan akan dingin
电暖灯光陪他飞翔
Diàn nuǎn dēngguāng péi tā fēixiáng
nyalakan cahaya hangat dan terbang bersamanya
不管运程多后总有它落在身上的目光
Bùguǎn yùnchéng duō hòu zǒng yǒu tā luò zài shēnshang de mùguāng
tidak peduli seberapa tebal awan, akan selalu ada pandangan padanya
转到最高处要许愿吗
Zhuǎn dào zuìgāo chù yào xǔyuàn ma
pergi ke titik tertinggi, apakah kau ingin membuat permintaan?
你想去哪我都会跟上
Nǐ xiǎng qù nǎ wǒ dūhuì gēn shàng
Aku akan mengikutimu kemanapun kamu mau
你才云端上有宫殿吗
Nǐ cái yúnduān shàng yǒu gōngdiàn ma
tebak apakah ada istana di atas awan ?
去看看好吗你会飞啊
Qù kàn kànhǎo ma nǐ huì fēi a
Pergi dan lihat, oke, kamu bisa terbang
就把天空当做游乐场跌倒才不哭大小向前跑
Jiù bǎ tiān kòng dàngzuò yóulè chǎng diédǎo cái bù kū dàxiǎo xiàng qián pǎo
Aku hanya menggunakan langit sebagai taman bermain, aku tidak menangis ketika aku jatuh, aku tertawa dan berlari ke depan
前面有光摩天轮还等在老地方
Qiánmiàn yǒu guāng mótiān lún hái děng zài lǎo dìfāng
Ada cahaya di depan, kincir ria masih menunggu di tempat lama
摩天轮是傻瓜陪我一路跌宕
Mótiān lún shì shǎguā péi wǒ yīlù diēdàng
Kincir ria itu bodoh untuk menemaniku sepanjang jalan
偶尔背光偶尔想养在起风的广场
Ǒu'ěr bèiguāng ǒu'ěr xiǎng yǎng zài qǐ fēng de guǎngchǎng
terkadang dengan cahaya latar, terkadang cerah di alun-alun yang berangin
我们旋转着暗示的长达 , 题啊望着同一个方向
Wǒmen xuánzhuǎnzhe ànshì de cháng dá, tí a wàngzhe tóng yīgè fāngxiàng
kita berputar dan tumbuh tepat waktu, melihat ke arah yang sama
他是我大雨里的太阳
Tā shì wǒ dàyǔ lǐ de tàiyáng
Dia adalah matahariku di tengah hujan lebat
他是梦里很潮的月亮
Tā shì mèng lǐ hěn cháo de yuèliàng
Dia adalah bulan dalam mimpi
云上的宫殿能找到吗
Yún shàng de gōngdiàn néng zhǎodào ma
Bisakah istana di atas awan ditemukan?
就在下一站往前飞吧
Jiù zàixià yí zhàn wǎng qián fēi ba
Terbang saja ke depan di perhentian berikutnya
就把天空当做游乐场跌倒才不哭大小向前跑
Jiù bǎ tiān kòng dàngzuò yóulè chǎng diédǎo cái bù kū dàxiǎo xiàng qián pǎo
Aku hanya menggunakan langit sebagai taman bermain, aku tidak menangis ketika aku jatuh, aku tertawa dan berlari ke depan
前面有光摩天轮还等在老地方
Qiánmiàn yǒu guāng mótiān lún hái děng zài lǎo dìfāng
Ada cahaya di depan, kincir ria masih menunggu di tempat lama
跌跌撞撞总有人还等在老地方
Diédiézhuàngzhuàng zǒng yǒurén hái děng zài lǎo dìfāng
Tersandung, selalu ada orang yang menunggu di tempat yang sama
Komentar
Posting Komentar